Bauhaus

>>

URBAN LAB Bauhaus Bühne // > Bauhaus Dessau _ 12.10 - 13.10.2003

Wolf KA
res publica

+
LAB[au]
laboratory for architecture and urbanism

Manuel Abendroth
Jérôme Decock
Alexandre Plennevaux
Pieter Heremans
Els Vermang

http://www.lab-au.com

enjeux website
http://www.lab-au.com/enjeux

...lab[au] + Res Publica invited by the Bauhaus-Dessau ...>
...to present on the Bauhausstage:

...en 3+4 jeu x 4 _ the interactive dance performance
...in the context of:
...
...URBAN LAB _ International Forum for Theatre, Performance and New Media
...10.1003 - 18.10.03

...about the Urban lab ...>

...about the Bauhaus ...>

...about en3+4jeux4 ...>

...see the festival program ...>

Urban lab

...

„URBAN LAB“ is a forum for experimental theatre, performance and new media, hosted by the ‘Bauhaus Dessau Foundation’ in cooperation with Dessau Municipality, ‘Anhaltisches Theater Dessau’ and ‘Werkleitz Gesellschaft’.

Dealing with the subject of „City-Stage / Media-Space“, URBAN LAB wants to be a pilot-project for a biannual event, addressing theatre, performance and media artists as well as creators (architects, planners, designers) to present and confront their works.

Showing recent experiments and last achievements of theatre, dance, arts and sciences, more than 70 artists from Russia, Croatia, Poland, Latvia, France and Germany among many others, will present their work by performances, lectures, exhibitions, installations, films and videos.

Urban lab will take place from 13 October untill 19 October 2003 at:

Bauhaus Dessau
Gropiusallee 38
D-06846 Dessau
Germany

more info on : http://www.bauhaus-dessau.de

about the Bauhaus stage

...

The Bauhaus, founded in Weimar 1919 by Walter Gropius, was Germany's most famous and most avant-garde art and design school, constructed in 1925-26 when the political situation in Weimar forced the school to move to Dessau, where it is today a place of design, research and teaching again. Focussing urban planning, architecture, visual and performing art, design, social sciences and humanities, the Bauhaus Dessau invites practitioners from design disciplines and also theorists in relevant fields to join in a new form of transdisciplinary and intercultural learning the Bauhaus Kolleg.

Based on designs by Walter Gropius, it was this building's architecture as well as the Bauhaus' significance for architecture and design in the 20th century, that motivated the UNESCO to add the Bauhaus Building and the Master Houses to their World Heritage List.
Today's Bauhaus Dessau Foundation is a public institution, focussing on preservation and conveyance of the historic heritage of the Bauhaus, accessibility to the public, and, in view of the historic Bauhaus' ideas and approaches, to contribution to solve the problems of design for living in today's environment.More than just a school or a museum, the institution is a place for design, teaching and research, focusing on issues related to the city and to urbanity in the broadest sense of the world. Exhibitions and conferences add to the inspiring atmosphere at today's Bauhaus as well as performances on the Bauhaus stage and a variety of other events.

en 3+4 jeu x 3

Res Publica + LAB[au] presenting 3+4EnjeuX³

12.10.2003 –13.10.2003
20.00
Bauhaus-stage

The interactive dance + theatre performance En 3+4 jeu x 3 is the result of the collaboration in between the French dance-company Res Publica and the Belgian Laboratorium for Architecture and Urbanism _ LAB[au].

As a homage to Nicolas Schöffer’s first cybernetic interactive performance KYLDEX 1 in 1973 in the Hamburg Opera, here the public interactions also influence the spatial and temporal structures of the stage.

A time, given at the beginning of the show, initializes a countdown. What will happen in the given time-span, will be the result of the audience's intervention on the scenic setting of the performance via a multimedia interface, projected on the back of the scene and from which the options chosen by the audience will take shape.

Like a combinatory game, this space of projection and interaction, of 3+4X3 sequences, examines the relations between scene/space - where, actor/audience - who, and play/representation - what. In this manner the scene, the actors’ performance, the music and the interface constitute successively a language defining the performance as a trace to be negotiated with the public. Inspired by the work of Oskar Schlemmer the reduction to an elementary scenic language based on its very codes explores representation yet according to the introduction of real time interactivity, an inter-relation between the public and the actors. In this manner each representation constitutes a specific event questioning the modalities of a medium through a hypertextual device.

http://www.lab-au.com/enjeux

Concept: Res Publica, LAB[au]
Realisation: Interface: LAB[au]
Choreography: Wolf Ka
Sounddesign: Nils Mechin

Dancers / Actors: Maria Donata D’Urso
Bui Quan Nyug
Fabrizio Pazzaglia
Fréderic Pertuiset

Stage-assistant : Ennio Sammarco
Co-production: Mains d’Oevres ( Saint Denis )
Support: Ministry for Culture and Communication, CNC/dicream ( France )

Urban lab _ Program

‘Akhe-Theater’ ( Russia ) presenting ‘ White cabine’
10.10.2003 –11.10.2003
20.00
Marienkirche

Opening-party featuring ‘Didanka’ ( Poland )
10.10.2003
22.00
Bar & Lounge

Festival-café featuring ‘Mezcal Jazz Unit’ ( France )
11.10.2003
doors: 21.00 _ start: 22.00
Club Bauhaus

Hochschule Anhalt (FH) ( Germany ) presenting a video-installation
‘Anhalt – Petersburg - Kontakt
Katharina 2 – Sachsen-Anhalt – St.Petersburg’
12.10.2003: 16.00 – 18.00
13.10.200.3 –15.10.2003: 14.00 – 20.00
Marienkirche

Res Publica + LAB[au] presenting 3+4EnjeuX³

12.10.2003 –13.10.2003
20.00
Bauhaus-stage

‘Oleg Soulimenko’ ( Russia ) presenting ‘The memory matrix of everyday gesture’
13.10.2003
10.00 – 14.00
Rathaus – Center Dessau

Club-evening
13.10.2003
21.00
Club Bauhaus

‘Entropia Galerie’ ( Poland ) presenting ‘The down-town interactive songbook’
‘The parachutes’
‘The blue locomotive’

‘Aldona Stelmokaite’ ( Litauen ) presenting ‘Shuttle 13 –14’
‘Elwira Niewiera’ ( Poland ) presenting ‘District of Europa’
‘Forgotten voices’

‘Commu-tators’ ( Russia ) presenting ‘Garden performance’
14.10.2003 – 15.10.2003
13.00
Seminarplatz

‘Adéla Stodolova’ ( Tschechia ) presenting ‘All the only ones’
14.10.2003
20.00
Block 5

‘Antena Theatre Company’ ( Tschechia / Denmark ) presenting ‘Garden’
15.10.2003
20.00
Malsaal

‘Llinkt! Dance project’ ( Croatia ) presenting
‘Urban Dance Intervention: CaféCafé’
16.10.2003 – 17.10.2003: 17.00
18.10.2003: 09.45
Café Venezia in the Rathaus – Center Dessau

Club-evening
Performance and video ‘Katrin Busching’ ( Germany ) presenting ‘White Line’
16.10.2003
20.00
Brewery

‘Roman Markholia’ ( Russia ) presenting ‘Balaklawische Odysse 2500’
‘Columbine’s Wedding Veil’
17.10.2003
20.00
Marienkirche

‘Occupation’
Video and dance performance cooperating Argentinia, Germany, Poland, Spain
18.10.2003
18.00
21.00
Bauhausstage

Closing Party featuring DJ Pixie
18.10.2003
22.00
Bauhausmensa

For full program+description see http://www.bauhaus-dessau.de

go.to lab.files

© LAB[au] 2003

Wolf KA res publica + LAB[au] laboratory for architecture and urbanism Manuel Abendroth Jérôme Decock Alexandre Plennevaux Pieter Heremans Els Vermang http://www.lab-au.com enjeux website http://www.lab-au.com/enjeux	...lab[au] + Res Publica invited by the Bauhaus-Dessau ...> ...to present on the Bauhausstage: ...en 3+4 jeu x 4 _ the interactive dance performance ...in the context of: ... ...URBAN LAB _ International Forum for Theatre, Performance and New Media ...10.1003 - 18.10.03 ...about the Urban lab ...> ...about the Bauhaus ...> ...about en3+4jeux4 ...> ...see the festival program ...>

Urban lab
...	„URBAN LAB“ is a forum for experimental theatre, performance and new media, hosted by the ‘Bauhaus Dessau Foundation’ in cooperation with Dessau Municipality, ‘Anhaltisches Theater Dessau’ and ‘Werkleitz Gesellschaft’. Dealing with the subject of „City-Stage / Media-Space“, URBAN LAB wants to be a pilot-project for a biannual event, addressing theatre, performance and media artists as well as creators (architects, planners, designers) to present and confront their works. Showing recent experiments and last achievements of theatre, dance, arts and sciences, more than 70 artists from Russia, Croatia, Poland, Latvia, France and Germany among many others, will present their work by performances, lectures, exhibitions, installations, films and videos. Urban lab will take place from 13 October untill 19 October 2003 at: Bauhaus Dessau Gropiusallee 38 D-06846 Dessau Germany more info on : http://www.bauhaus-dessau.de
about the Bauhaus stage
...	The Bauhaus, founded in Weimar 1919 by Walter Gropius, was Germany's most famous and most avant-garde art and design school, constructed in 1925-26 when the political situation in Weimar forced the school to move to Dessau, where it is today a place of design, research and teaching again. Focussing urban planning, architecture, visual and performing art, design, social sciences and humanities, the Bauhaus Dessau invites practitioners from design disciplines and also theorists in relevant fields to join in a new form of transdisciplinary and intercultural learning the Bauhaus Kolleg. Based on designs by Walter Gropius, it was this building's architecture as well as the Bauhaus' significance for architecture and design in the 20th century, that motivated the UNESCO to add the Bauhaus Building and the Master Houses to their World Heritage List. Today's Bauhaus Dessau Foundation is a public institution, focussing on preservation and conveyance of the historic heritage of the Bauhaus, accessibility to the public, and, in view of the historic Bauhaus' ideas and approaches, to contribution to solve the problems of design for living in today's environment.More than just a school or a museum, the institution is a place for design, teaching and research, focusing on issues related to the city and to urbanity in the broadest sense of the world. Exhibitions and conferences add to the inspiring atmosphere at today's Bauhaus as well as performances on the Bauhaus stage and a variety of other events.

en 3+4 jeu x 3
	Res Publica + LAB[au] presenting 3+4EnjeuX³ 12.10.2003 –13.10.2003 20.00 Bauhaus-stage The interactive dance + theatre performance En 3+4 jeu x 3 is the result of the collaboration in between the French dance-company Res Publica and the Belgian Laboratorium for Architecture and Urbanism _ LAB[au]. As a homage to Nicolas Schöffer’s first cybernetic interactive performance KYLDEX 1 in 1973 in the Hamburg Opera, here the public interactions also influence the spatial and temporal structures of the stage. A time, given at the beginning of the show, initializes a countdown. What will happen in the given time-span, will be the result of the audience's intervention on the scenic setting of the performance via a multimedia interface, projected on the back of the scene and from which the options chosen by the audience will take shape. Like a combinatory game, this space of projection and interaction, of 3+4X3 sequences, examines the relations between scene/space - where, actor/audience - who, and play/representation - what. In this manner the scene, the actors’ performance, the music and the interface constitute successively a language defining the performance as a trace to be negotiated with the public. Inspired by the work of Oskar Schlemmer the reduction to an elementary scenic language based on its very codes explores representation yet according to the introduction of real time interactivity, an inter-relation between the public and the actors. In this manner each representation constitutes a specific event questioning the modalities of a medium through a hypertextual device. http://www.lab-au.com/enjeux Concept: Res Publica, LAB[au] Realisation: Interface: LAB[au] Choreography: Wolf Ka Sounddesign: Nils Mechin Dancers / Actors: Maria Donata D’Urso Bui Quan Nyug Fabrizio Pazzaglia Fréderic Pertuiset Stage-assistant : Ennio Sammarco Co-production: Mains d’Oevres ( Saint Denis ) Support: Ministry for Culture and Communication, CNC/dicream ( France )
Urban lab _ Program
	‘Akhe-Theater’ ( Russia ) presenting ‘ White cabine’ 10.10.2003 –11.10.2003 20.00 Marienkirche Opening-party featuring ‘Didanka’ ( Poland ) 10.10.2003 22.00 Bar & Lounge Festival-café featuring ‘Mezcal Jazz Unit’ ( France ) 11.10.2003 doors: 21.00 _ start: 22.00 Club Bauhaus Hochschule Anhalt (FH) ( Germany ) presenting a video-installation ‘Anhalt – Petersburg - Kontakt Katharina 2 – Sachsen-Anhalt – St.Petersburg’ 12.10.2003: 16.00 – 18.00 13.10.200.3 –15.10.2003: 14.00 – 20.00 Marienkirche Res Publica + LAB[au] presenting 3+4EnjeuX³ 12.10.2003 –13.10.2003 20.00 Bauhaus-stage ‘Oleg Soulimenko’ ( Russia ) presenting ‘The memory matrix of everyday gesture’ 13.10.2003 10.00 – 14.00 Rathaus – Center Dessau Club-evening 13.10.2003 21.00 Club Bauhaus ‘Entropia Galerie’ ( Poland ) presenting ‘The down-town interactive songbook’ ‘The parachutes’ ‘The blue locomotive’ ‘Aldona Stelmokaite’ ( Litauen ) presenting ‘Shuttle 13 –14’ ‘Elwira Niewiera’ ( Poland ) presenting ‘District of Europa’ ‘Forgotten voices’ ‘Commu-tators’ ( Russia ) presenting ‘Garden performance’ 14.10.2003 – 15.10.2003 13.00 Seminarplatz ‘Adéla Stodolova’ ( Tschechia ) presenting ‘All the only ones’ 14.10.2003 20.00 Block 5 ‘Antena Theatre Company’ ( Tschechia / Denmark ) presenting ‘Garden’ 15.10.2003 20.00 Malsaal ‘Llinkt! Dance project’ ( Croatia ) presenting ‘Urban Dance Intervention: CaféCafé’ 16.10.2003 – 17.10.2003: 17.00 18.10.2003: 09.45 Café Venezia in the Rathaus – Center Dessau Club-evening Performance and video ‘Katrin Busching’ ( Germany ) presenting ‘White Line’ 16.10.2003 20.00 Brewery ‘Roman Markholia’ ( Russia ) presenting ‘Balaklawische Odysse 2500’ ‘Columbine’s Wedding Veil’ 17.10.2003 20.00 Marienkirche ‘Occupation’ Video and dance performance cooperating Argentinia, Germany, Poland, Spain 18.10.2003 18.00 21.00 Bauhausstage Closing Party featuring DJ Pixie 18.10.2003 22.00 Bauhausmensa For full program+description see http://www.bauhaus-dessau.de
go.to lab.files
© LAB[au] 2003