>>	PAL, portées a l'écran _ Paris 7.12-9.12.2002

LAB[au] laboratory for architecture and urbanism Manuel Abendroth, Jérôme Decock, Carl Desmet, Alexandre Plennevaux, Pieter Heremans http://www.lab-au.com sPACE, navigable music http://www.lab-au.com/space   spa[z]e music lab-au + [ERZATZ] http://www.erzatz.org other musicians t.b.c. -- soon   thanx to: PAL http://www.pal-project.net + http://www.transcultures.net                                       go.to lab.files		Portées à L’écran est un événement qui réunit toutes les disciplines artistiques qui ont étudié un rapport spécifique entre l'image et le son et vice-versa. Cet événement se déroule sur trois jours à la Maroquinerie et à la Bellevilloise dans une scénographie déambulatoire sur l'ensemble du site, composé de salles de spectacles et de projections (écrans et diffusion sonore spatialisée) et d'espaces intermédiaires propices aux installations et aux performances audiovisuelles et multimédia. http://www.pal-project.net/ La Bellevilloise/ La Maroquinerie : 21/ 23 rue Boyer Paris 20ème Métro Ménilmontant (ligne 2) ...> about the festival ...> the program ...> about spa[z]e music ...> about the spa[z]e 360° performance ...> musicians list ...> about sPACE, navigable multi-user installation ...> about 'the lab-apéro'
	about the festival
		Le festival Portées à L’écran est un événement pluridisciplinaire, à vocation internationale, qui a pour but d’explorer le nouveau monde créatif entre le champ artistique musical et sonore et celui de l’image, qui existe et ne cesse de se développer du fait de l’utilisation de l’outil numérique, et de vous transmettre de façon plurielle les fruits de ces explorations. Portées à L’écran s'inscrit dans une continuité historique du rapport de la musique et du son à l'image, qui s'est fortement développé avec les collaborations marquantes du cinéma dès le début du XXème siècle. Depuis les années 70 la complémentarité musique / image s'est enrichie du décloisonnement entre les différentes disciplines artistiques, notamment au travers de films expérimentaux, installations, performances... L'apparition des technologies numériques (informatique musicale, caméras et logiciels de montage numérique) a prolongé ce décloisonnement en offrant de nouveaux outils de création et de diffusion à une nouvelle génération de créatifs. Ces artistes, fortement influencés par la culture cinématographique, audiovisuelle et multimédia sont à l'origine du concept Portées à L’écran. Portées à L’écran est un événement révélateur de jeunes talents, creuset d’échanges entre générations et genres musicaux et visuels et incubateur émotionnel et imaginatif.
	the program
		Installations interactives - Net art http://www.pal-project.net/programmation/programme.htm Saturday 07.12.2002 at: 19.00 LAB Apéro - 1 (45.min) - La Bellevilloise Saturday 07.12.2002 at: 21.00 LAB Apéro - 2 (45.min) - La Bellevilloise Sunday 08.12.2002 at: 19.00 LAB Apéro - 1 (45.min) - La Bellevilloise Sunday 08.12.2002 at: 21.00 LAB Apéro - 2 (45.min) - La Bellevilloise Monday 09.12.2002 at 18.00 LAB Apéro - 1 (45.min) - La Bellevilloise   for the entire program, please refer to: http://www.pal-project.net/programmation/programme.htm
	abstract spa[z]e music
© LAB[au] 2002