Les Dessous du Patrimoine
![LAb[au]’s binary Waves installation at the Abbatiale Saint-Ouen in Rouen](https://static.wixstatic.com/media/fb1d51_9511b66d705a44ae993ac742bf5b9bea~mv2.jpg/v1/fill/w_959,h_450,al_c,q_85,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
2009
binary Waves, cybernetic installation
Abbatiale Saint-Ouen, Rouen, France
CREDITS
In the context of:
Les Dessous du Patrimoine, third edition
Exhibition:
17.09.2009–27.09.2009
Curated by:
Laure Delamotte-Legrand
PRESENTED WORKS AND INVITED ARTISTS
binary Waves, cybernetic installation
binary Waves, presented in concert mode
LAb[au]
Manuel Abendroth, Jérôme Decock, Els Vermang
ABOUT
Les Dessous du Patrimoine was created to foster a dialogue between Rouen’s architectural heritage and contemporary art. Through site-specific works engaging with public space and the city’s historic monuments, the event invited audiences to encounter contemporary art throughout Rouen. Curated by Laure Delamotte-Legrand, it was presented in three editions from 2007 to 2009.
The binary Waves installation comprises 40 kinetic and luminous panels rotating on their vertical axes. Each panel presents a mirror-black surface on one side and a matte white surface on the other, producing optical effects that reflect and transform the surrounding architecture.
The panels propagate data through light, sound and movement, referring to language and binary code. Their sound forms a rhythmic layer reminiscent of Morse code and the communication structures of information systems. Networked microprocessors synchronise the installation, controlling the frequency of each impulse and the amplitude of each panel’s rotation.
Each impulse travels from panel to panel, generating a wave-like movement across the installation. Upon reaching the final panel, it reverses direction while gradually losing intensity. This kinetic system draws on the propagation of waves through water, translating it into the binary logic of the artwork.

![Interior view of binary Waves, a cybernetic installation by LAb[au] at the Abbatiale Saint-Ouen, Rouen, France.](https://static.wixstatic.com/media/fb1d51_ccaaf8c59f064b7d90cda03b02f35d09~mv2.jpg/v1/fill/w_485,h_323,q_90,enc_avif,quality_auto/fb1d51_ccaaf8c59f064b7d90cda03b02f35d09~mv2.jpg)
![Interior view of binary Waves, a cybernetic installation by LAb[au] at the Abbatiale Saint-Ouen, Rouen, France.](https://static.wixstatic.com/media/fb1d51_8c12b6e543c541d79b04719602082d71~mv2.jpg/v1/fill/w_485,h_323,q_90,enc_avif,quality_auto/fb1d51_8c12b6e543c541d79b04719602082d71~mv2.jpg)
![Interior view of binary Waves, a cybernetic installation by LAb[au] at the Abbatiale Saint-Ouen, Rouen, France.](https://static.wixstatic.com/media/fb1d51_e92963573d6c411397f79c5e4c40f178~mv2.jpg/v1/fill/w_485,h_316,q_90,enc_avif,quality_auto/fb1d51_e92963573d6c411397f79c5e4c40f178~mv2.jpg)
![Interior view of binary Waves, a cybernetic installation by LAb[au] at the Abbatiale Saint-Ouen, Rouen, France.](https://static.wixstatic.com/media/fb1d51_247f99806d264c01827ad469b2c88023~mv2.jpg/v1/fill/w_485,h_374,q_90,enc_avif,quality_auto/fb1d51_247f99806d264c01827ad469b2c88023~mv2.jpg)



![Interior view of binary Waves, a cybernetic installation by LAb[au] at the Abbatiale Saint-Ouen, Rouen, France.](https://static.wixstatic.com/media/fb1d51_19a935fb3f6b4506b766438f2f81121f~mv2.jpg/v1/fill/w_485,h_323,q_90,enc_avif,quality_auto/fb1d51_19a935fb3f6b4506b766438f2f81121f~mv2.jpg)






